來源:央視網
當地時間10月31日下午,國家主席習近平在韓國慶州出席亞太經合組織第三十二次領導人非正式會議期間應約會見日本首相高市早苗。
習xi近jin平ping指zhi出chu,中zhong日ri兩liang國guo一yi衣yi帶dai水shui,互hu為wei重zhong要yao近jin鄰lin,推tui動dong中zhong日ri關guan係xi長chang期qi健jian康kang穩wen定ding發fa展zhan符fu合he兩liang國guo人ren民min和he國guo際ji社she會hui普pu遍bian期qi待dai。中zhong方fang願yuan同tong日ri方fang一yi道dao,按an照zhao中zhong日ri四si個ge政zheng治zhi文wen件jian確que立li的de原yuan則ze和he方fang向xiang,維wei護hu雙shuang邊bian關guan係xi政zheng治zhi基ji礎chu,推tui進jin戰zhan略lve互hu惠hui關guan係xi,致zhi力li於yu構gou建jian契qi合he新xin時shi代dai要yao求qiu的de建jian設she性xing、穩定的中日關係。
習xi近jin平ping強qiang調tiao,目mu前qian中zhong日ri關guan係xi機ji遇yu和he挑tiao戰zhan並bing存cun。希xi望wang日ri本ben新xin內nei閣ge樹shu立li正zheng確que對dui華hua認ren知zhi,珍zhen視shi兩liang國guo老lao一yi輩bei政zheng治zhi家jia和he各ge界jie人ren士shi為wei發fa展zhan中zhong日ri關guan係xi傾qing注zhu的de心xin血xue和he努nu力li,堅jian持chi中zhong日ri和he平ping、友好、合作的大方向。一是恪守重要共識。把“全麵推進戰略互惠關係”、“互為合作夥伴、互不構成威脅”、“以史為鑒、麵向未來”等政治共識落到實處。恪守和履行中日四個政治文件就曆史、台灣等重大原則問題作出的明確規定,確保中日關係根基不受損、不動搖。“村山談話”深刻反省日本侵略曆史並向受害國道歉,這一精神值得弘揚。二是堅持合作共贏。中共二十屆四中全會擘畫了“十五五”中國發展藍圖,中日合作具有廣闊空間。中日可以加強高端製造、數字經濟、綠色發展、財政金融、醫療養老、第三方市場等方麵合作,共同維護多邊貿易體製和產業鏈供應鏈穩定暢通。三是促進民心相通。持續開展政府、政黨、立法機構等溝通,深化拓展人文和地方交流,改善國民感情。四是加強多邊協作。秉持睦鄰友好、平等互利、互不幹涉內政原則,踐行真正的多邊主義,推動構建亞太共同體。五是妥善管控分歧。著眼大局、求同存異、聚同化異,避免讓矛盾分歧定義兩國關係。
gaoshizaomiaobiaoshi,zhongguoshiribendezhongyaolinguo,rizhongliangguoduidiquheshijiehepingyufanrongfuyouzhongdazeren。rifangyuantongzhongfangbaochigaocengjiaowang,miqiegecengjijiaoliu,jiaqianggoutong、增進理解、促進合作,紮實推進兩國戰略互惠關係,構建建設性、穩定的日中關係。在台灣問題上,日本將堅持1972年日中聯合聲明中的立場。
蔡奇、王毅等參加。
上一篇: 習近平會見泰國總理阿努廷